Uso de las minúsculas en español (4 de 4)
Casos donde la mayúscula se aplica indebidamente

« Página principal

Documentos, obras y escritos

• Los tipos de documentos, incluso dentro de los propios documentos:

la presente memoria, el informe sobre la situación, esta revista
el libro blanco, este tratado, el presente manual
los datos de este formulario, las respuestas de este cuestionario

• Los títulos de libros y sus secciones, salvo la primera palabra:

El lenguaje de programación C, Manual de edición y autoedición
Memorias de África, La expedición del Pacífico
«Adición de vectores libres», «La escritura egipcia»

• Los nombres de las partes y divisiones de una obra u otro escrito:

el capítulo 7, la figura 9.5, el apéndice B, la bibliografía
el libro I, el artículo 45, la sección 12.1, el índice

• Los códigos actuales son subtítulos de leyes y se tratan como tales. Antes era costumbre dejar en minúscula el orden o la jurisdicción:

la Ley orgánica 10/1995, de 23 de noviembre, del Código Penal
la ley del Código Penal, el Código Penal
el Código civil, el Código de justicia militar
pero el Código de la Circulación, el Código de Comercio

Se usa la minúscula cuando se habla de ellos de forma genérica:

los códigos civiles europeos

Miscelánea

• Las piezas de mecanismos, las dependencias de un edificio, las partes de la oración, los instrumentos musicales, los nombre populares de premios en los juegos de azar:

el cigüeñal del motor, la caldera de la calefacción
el objetivo de la cámara, la memoria secundaria de la computadora
el claustro del monasterio, la cocina del hotel, el altar de la catedral
el verbo, el adjetivo, el complemento circunstancial de modo
el violín, el corno di bassetto, los timbales
el gordo, el entero, el pleno, el reintegro

• Los ingredientes y los nombres de platos:

un vaso de agua, tres puñados de arroz
1 kg de solomillo de cerdo, 2 pimientos rojos
agua, harina, huevos, azúcar, conservantes
salsa boloñesa, mejillones a la marinera

• Los deportes, las artes marciales y los nombres genéricos de juegos:

el esquí alpino, el fútbol, el golf, el decatlón
las tres en raya, el ajedrez, las damas, el bingo
el kung fu, el tai chi

• Los tipos de productos comerciales, aunque vayan acompañados de la marca (en los ejemplos se omiten las marcas):

el yogur D..., el aire acondicionado P...
el pan integral S..., los cajeros automáticos S...

Volver.